نظر ما
شیائومی Mi 10 به لطف طراحی ممتاز، صفحه نمایش بسیار جذاب 90 هرتزی و تراشه بی‌نهایت قدرتمند یکی از برترین تلفن‌های هوشمند موجود در بازار به حساب می‌آید. اما این غول فناوری چینی با قیمت‌گذاری ناشیانه پرچمدار خود عملا رقابت را به رقبا واگذار می‌کند. در نظر داشته باشید دستگاه‌هایی نظیر OnePlus 8 Pro و Huawei P40 نیز در این بازه قیمتی قرار دارند و از نظر دوربین عملکر بسیار بهتری را نسبت به پرچمدار 2020 شیائومی در اختیار کاربران قرار می‌دهند. به این دو عنوان تلفن‌های هوشمند اوپو و ریلمی که رابط کاربری مطلوب‌تری را ارائه می‌دهند نیز اضافه کنید. آنگاه به سادگی متوجه خواهید شد که شیائومی روی Mi 10 برچسب قیمت احمقانه‌ای قرار داده است.
| نکات مثبت | نکات منفی |
| طراحی پریمیوم | فاقد دوربین تله‌فوتو |
| صفحه نمایش 90 هرتز و روان | با قیمت پایین‌تر می‌توانید مشخصات بهتری دریافت کنید |
| تراشه Snapdragon 865 | رابط کاربری اختصاصی نه چندان مطلوب |
بررسی اجمالی
شیائومی Mi 10 یک تلفن هوشمند عالی به نظر می‌رسد. شیشه‌های براق و خمیده در پشت، فریم آلومینیومی کناری و صفحه نمایش خوش‌رنگ، جسورانه و نرخ نوسازی 90 هرتز در پنل جلویی. تمام مشخصات این تلفن هوشمند دوست داشتنی است. شیائومی به منظور رسیدن به این نقطه مسیر طولانی‌ای را طی کرده و Mi 10 برترین تلفن هوشمند این غول فناوری چینی تا سال 2020 به حساب می‌آید. هرچند این دستگاه با معرفی Mi 11 دیگر جدیدترین پرچمدار شیائومی محسوب نمی‌شود و حتی Mi 10T نیز در برخی مشخصات و قابلیت‌ها از آن پیشی گرفته است. اما هنوز هم Mi 10 یکی از برترین تلفن‌های هوشمند ساکنین پکن تلقی می‌شود. همانطور که گفته شد، رابط کاربری اختصاصی این شرکت هنوز هم گاهی اوقات سوال‌برانگیز است. به عنوان مثال، هنوز گزینه فعالسازی جعبه برنامه‌ها را در اختیار شما قرار نمی‌دهد، ویژگی اسکن ویروس آن نیز هر زمان که برنامه‌ای را نصب می‌کنید، کار شما را مختل می‌کند. این موضوع سبب می‌شوند رابط کاربری اختصاصی شرکت‌هایی وان‌پلاس بیش از گذشته مورد توجه کاربران قرار بگیرند. دوربین Mi 10 نیز با توجه به برچسب قیمت 799 پوند (990 دلار، 1699 دلار استرالیا) چندان چشمگیر به نظر نمی‌رسد. هرچند سنسور اصلی 108 مگاپیکسلی عملکرد قابل قبولی از خود به نمایش می‌گذارد – حسگری که پیشتر در دستگاه‌هایی Galaxy S20 Ultra و Mi Note 10 مورد استفاده قرار گرفته بود. همانطور که گفته شد، متاسفانه Mi 10 نمی‌تواند عملکردی در حد و اندازه‌های دوربین P40 Pro ارائه دهد. موضوعی که اشتباه شیائومی در قیمت‌گذاری این دستگاه را به وضوح نمایان می‌کند. Mi 10 همچنین از نبود لنز تله‌فوتو نیز رنج می‌برد (قابلیتی که این غول فناوری چینی برای مدل‌های “پرو” خود رزرو می‌کند). این درحالی است OnePlus 8 Pro که با برچسب قیمت ارزان‌تر از این دستگاه به فروش می‌رسد، از این قابلیت برخوردار است. آنچه شما با خرید Mi 10 دریافت می‌کنید: قدرت یک پرچمدار، صفحه نمایش خارق العاده و صدای ایده‌آل از طریق بلندگوهای استریو، عمر باتری مناسب، شارژ بی‌سیم و سریع 30 وات و فناوری 5G می‌باشد. Mi 10 یک گوشی هوشمند عالی به نظر می‌رسد. اما هنگامی که دستگاه‌هایی با برچسب قیمت مشابه را در کنار آن قرار می‌دهیم، دوربین و رابط کاربری سبب عقب‌ماندگی این دستگاه نسبت به رقبا می‌شوند.
قیمت‌گذاری و تاریخ عرضه
شیائومی Mi 10 در حال حاضر با قیمت 799 پوند (تقریبا 1000 دلار، 1699 دلار استرالیا) در تمام بازارهای جهانی بجز ایالات متحده در اختیار کاربران قرار گرفته است. همچنین شما می‌توانید نسخه پرو این پرچمدار را به همراه دوربین تله‌فوتو و عملکرد دوربین بهتر نیز خریداری کنید. شما می‌توانید این دستگاه را هم‌اکنون از طریق فروشگاه آنلاین شیائومی یا سایر خرده‌فروشی‌ها به راحتی خریداری کنید.
طراحی
- متناسب و عالی
- قاب فلزی و پنل پشتی شیشه‌ای
- در رنگ‌های سبز (Coral Green)، خاکستری (Twilight Grey) و طلایی (Peach Gold) موجود است
بدون شک Mi 10 یکی از زیباترین تلفن‌های هوشمند به حساب می‌آید. قسمت جلویی با شیشه تقویت شده کورنینگ Gorilla Glass 5 پوشانده شده و با یک انحنای خوش‌ساخت به فریم کناری متصل می‌شود. آرایش دوربین چهارگانه این دستگاه نیز به خوبی در پنل پشتی قرار گرفته و زبان طراحی شیائومی را به نمایش می‌گذارد. هرچند هنگامی که پنل پشتی را لمس کنید، اثر انگشت‌های خود را در سراسر پوشش شیشه‌ای آن مشاهده می‌کنید. موضوعی که از جلوه طراحی دستگاه تاحدود قابل توجهی می‌کاهد. Mi 10 با وزن 208 گرم درست همانند iPhone 11 Pro Max (وزن 226 گرم) به نظر نمی‌رسد. اما هنوز نیز در میان تلفن‌های هوشمند سنگین قرار می‌گیرد. تمام کلیدها (روشن/خاموش و تنظیم صدا) در لبه راست گوشی جاسازی شده‌اند. یک درگاه USB-C در پایین دستگاه و یک فرستنده مادون قرمز (IR blaster) در بالای دستگاه به چشم می‌خورد. بلندگوهای استریو نیز در بالا و پایین تعبیه و به منظور ارائه بهترین تجربه صوتی نتظیم شده‌اند. تنها هشداری که به غیر از ثبت اثر انگشت در پنل پشتی می‌توانیم به خریداران باالقوه Mi 10 بدهیم، بزرگ بودن آن می‌باشد. بنابراین اگر به دنبال یک تلفن هوشمند کوچک هستید، این دستگاه را از میان انتخاب‌هایتان خارج کنید.
صفحه نمایش
- صفحه نمایش عظیم 6.7 اینچی
- پنل جلویی Super AMOLED با دوربین جلو سوراخ پانج
- وضوح تصویر 1080 در 2340 و نرخ نوسازی 90 هرتز
صفحه نمایش Super AMOLED شیائومی Mi 10 دارای وضوح تصویر 1080 در 2340 و ابعاد 6.67 اینچ می‌باشد که روی کاغذ تفاوت چندانی با نمایشگر Motorola Edge ندارد. هرچند حاشیه این دستگاه اندکی خمیده‌تر به نظر می‌رسند. به این مشخصات تراکم پیکسلی 386ppi که از iPhone 11 بهتر است. اما به iPhone 11 Pro نمی‌رسد نیز اضافه کنید. نمایشگر Super AMOLED این تلفن هوشمند در زمان بازی، تماشای محتوای بصری و حتی گشت‌وگذار بی‌هدف در رابط کاربری عمق رنگ خارق العاده‌ای در اختیار شما قرار می‌دهد. حداکثر روشنایی آن 500 نیت می‌باشد؛ بنابراین در زیمنه روشنایی صفحه نمایش عرصه را به رقبای هم قیمت خود یعنی Galaxy S20 و OnePlus 8 Pro واگذار می‌کند. هرچند در حالت خودکار روشنایی بیشتری را در اختیار شما قرار می‌دهد. با این حال، کار کردن با Mi 10 در تمام شرایط محیطی بجز در مقابل نور شدید امکان‌پذیر است و این بابت مشکلی برایتان ایجاد نخواهد کرد. صفحه نمایش پرچمدار 2020 شیائومی از قابلیت +HDR10 نیز پشتیبانی می‌کند. بدان معنا که تماشای محتوای بصری HDR در این نمایشگر به خصوص در محیط‌های تاریک عالی به نظر می‌رسند. همچنین زاویه‌دید نیز بهبودهای قابل توجهی را به خود خواهد دید (خصوصا در پنل‌های OLED).
دوربین
- سنسور اصلی 108 مگاپیکسلی با دریچه دیافراگم f/1.7
- دوربین فوق عریض 13 مگاپیکسلی با دریچه دیافراگم f/2.4
- سنسور ماکرو و عمق تصویر 2 مگاپیکلسی
- فاقد دوربین تله‌فوتو
شیائومی Mi Note 10 حسگر 108 مگاپیکسلی سامسونگ را به کاربران معرفی کرد و تمام علاقه‌مندان فناوری را تحت تاثیر قرار داد. این سنسور عظیم سپس در تلفن‌های هوشمند Galaxy S20 Ultra ،Motorola Edge Plus و Mi 10 Pro نیز مورد استفاده قرار گرفت. آنچه در مورد Mi 10 جالب توجه است، استفاده از سنسور 108 مگاپیکسلی بدون حضور لنز تله‌فوتو در یک تلفن هوشمند می‌باشد. در عوض، شیائومی با ترکیب چند پیکسل و ایجاد یک پیکسل عظیم بزرگنمایی دیجیتالی قابل قبولی را در شرایط نوری مساعد در اختیار کاربران قرار می‌دهد. شما می‌توانید تصاویر بزرگنمایی 2 برابری دوربین اصلی را در بخش پایین این بخش مشاهده کنید. هرچند در شرایط نوری کم به هیچ عنوان عملکرد قابل دفاعی را ارائه نمی‌دهد. حالت‌های دوربین Mi 10 جامع است: تصاویر، ویدیو، پرتره (بوکه)، حالت شب، حالت حرفه‌ای. همچنین یک حالت 108 مگاپیکسلی وجود دارد که تصاویری با وضوح کامل را در اختیارتان قرار خواهد داد. هرچند برای ثبت جزئیات خارق العاده به صحنه‌هایی با شرایط نوری مساعد نیاز خواهید داشت. حالت خودکار Mi 10 بدون نقص عمل می‌کند. همچنین این دستگاه از لرزشگیر نوری نیز بهره می‌برد. بنابراین تصاویر در بیشتر شرایط نوری از وضوح قابل قبولی برخوردار می‌باشند. همچنین با استفاده از قابلیت pixel binning و اقدام چهار پیکسل در یک پیکسل سطح جزئیات به مقدار چشمگیری افزایش می‌یابد. در حالت پیش‌فرض تصاویری با وضوح تصویر 4344 در 5792 ثبت می‌شوند و هر تصویر حجمی بین 7 الی 10 مگابایت را به خود اختصاص می‌دهد. اما زمانی که صحبت از گستره تونال (تنالیته) و تعادل رنگ به میان می‌آید، Mi 10 عرضه را به رقبایی نظیر سری P40 واگذار می‌کند. همچنین iPhone 11 می‌تواند دامنه دینامیکی گسترده‌تری را بدست آورد و Pixel 4 نیز به وضوح در تعامل رنگ سفید بهتر از پرچمدار شیائومی عمل می‌کند. بیشتر افرادی که Mi 10 را خریداری کرده‌اند، از عملکرد دوربین آن ابزار رضایت داشته‌اند. اندازه سنسور بسیار بزرگ عمق رنگ زیادی را برای یک تلفن هوشمند به ارمغان می‌آورد و دامنه دینامیکی آن نیز حداقل از مقدار مناسبی برخوردار است. با این وجود حالت شب Mi 10 با اختلاف بسیار زیاد در پشت تلفن‌های هوشمند مورد بحث از اپل، گوگل و هواوی قرار می‌گیرد. دوربین دوم از یک سنسور 12 مگاپیکسلی به همراه لنز فوق عریض با دریچه دیافراگم f/2.4 تشکیل شده است که با توجه به فقدان فوکوس خودکار عملکرد متوسط و سودمندی را ارائه می‌دهد. این دوربین در تمام شرایط نوری تصاویر نرم و قابل اطمینانی را به ثبت می‌رساند. هرچند در کمال تعجب امکان استفاده از این لنز در شب فراهم نشده است. خوشبختانه امکان عکسبرداری با لنز فوق عریض در حالت حرفه‌ای نیز فراهم شده است. بنابراین می‌توانید مشخصات دوربین از جمله میزان ISO و محل انجام فوکوس را به دلخواه تنظیم کنید که این موضوع قابلیت انعطاف‌پذیری بیشتری را برایتان هنگام عکسبرداری در شرایط نوری کم به ارمغان می‌آورد. صادقانه بگوییم، دوربین ماکرو با وضوح تصویر 2 مگاپیکسلی چیزی بیشتر از یک شوخی به نظر نمی‌رسد. زیرا در شرایط نوری مناسب و توسط حالت ماکرو سنسور اصلی می‌توانید تصاویر ماکرو به نسبت تاثیرگذارتری را به ثبت برسانید. بنابراین تنها می‌خواهیم از آن عبور کنیم. دوربین سلفی 20 مگاپیکسلی در کنار سنسور اصلی 108 مگاپیکسلی از قابلیت‌های برجسته Mi 10 محسوب می‌شوند و در عملکرد مناسبی را در عکسبرداری و ضبط ویدیو از خود به نمایش می‌گذارند (البته بجز شرایط نوری کاملا تاریک).
مشخصات و نرم‌افزار
- تراشه Snapdragon 865
- قابل دسترسی در پیکربندی‌های گوناگون
- حداکثر فضای ذخیره‌سازی 256 گیگابایت
شیائومی Mi 10 با تراشه Snapdragon 865 و پیکربندی 8/128، 8/256 و 12/256 گیگابایت به فروش می‌رسد. گفته می‌شود در انگلستان و استرالیا این تلفن هوشمند به طور استاندار با بالاترین پیکربندی خود در اختیار کاربران قرار گرفته است – 8 گیگابات حافظه رم و 256 گیگابایت فضای ذخیره‌سازی با برچسب قیمت 799 پوند (معادل 1699 دلار استرالیا). پرچمدار 2020 شیائومی با عملکرد خام خارق‌العاده، صفحه نمایش منحصر به فرد و فضای ذخیره‌سازی عظیم یکی از برترین انتخاب‌های شما در این بازه قیمت به حساب می‌آید. هرچند امتیاز بنچمارک موفقیت چشمگیری برای این دستگاه‌ها محسوب نمی‌شود. اما با این حال پرداختن به آنها خارج از لطف نیست. در نظر داشته باشید Mi10 توانست از بخش عملکرد چند هسته‌ای آزمون Geekbench 5 امتیاز 3300 را کسب کند که به شما اطمینان می‌دهد هنگام انجام کارهای روزانه یا حتی اجرای بازی‌ها سنگین با مشکلی مواجه نخواهید شد. یکی از دیگر مشخصات قابل توجه این دستگاه می‌توانیم به رابط کاربری MIUI 11 اشاره کنیم که پایدار و تمیز به نظر می‌رسد اما به طور واضحی نادیده گرفته شده است. به هرچند زمانی که صحبت از تطبیق‌پذیری رابط کاربری به میان می‌آید، شیائومی اندکی از رقبا خود عقب می‌ماند – به عنوان مثال نمی‌توانید جعبه اپلیکیشن‌ها (apps tray) را فعال کنید. اما مهم‌ترین مشکل این رابط کاربری هنگام نصب اپلیکیشن‌های جدید خود را نشان می‌دهد. جایی که UI شما را از هرکاری که انجام می‌دهید بیرون می‌کشد و به صفحه مربوط به صفحه اسکن ویروس می‌برد. این موضوع سبب ایجاد یک تجربه ناخوشایند برای کاربر می‌شود. با این حال، پشتیبانی از اپلیکیشن‌ها عالی است و باتوجه به دسترسی کامل شیائومی به خدمات گسترده گوگل می‌توانید آنرا به عنوان یکی از برتری‌های این دستگاه نسبت به رقبای هواوی خود در نظر بگیرید. خوشبختانه Mi 10 از فناوری 5G و اتصال‌های NFC نیز پشتیبانی می‌کند که خیالتان را از بابت سرعت اینترنت و پرداخت‌های آنلاین آسوده می‌کند. متاسفانه خبری از درگاه microSD ذر این دستگاه نخواهد بود و شما محبور به مدیریت فضای ذخیره‌سازی‌تان خواهید بود. هرچند این موضوع با خرید نسخه 256 گیگابایت مرتفع می‌شود. حسگر اثر انگشت زیر نمایشگر نیز عملکرد قابل قبولی از خود به نمایش می‌گذارد اما از برخی رقبا عقب می‌ماند. هرچند هنوز هم باسرعت کار خود را انجام می‌دهد.
باتری
- باتری 4780 میلی آمپر ساعتی
- شارژ بی‌سیم و شارژ بی‌سیم معکوس
- شارژ سریع 30 وات
یک باتری 4780 میلی آمپر ساعتی وظیفه تامین انرژی در Mi 10 را بر عهده خواهد داشت که از نظر میزان ظرفیت برای یک پرچمدار 2020 کافی به نظر می‌رسد و حتی با تنظیم نرخ نوسازی صفحه نمایش روی 90 هرتز، هنوز هم یک روز کامل دوام می‌آورد. نمایشگر Mi 10 باتوجه نوع اپلیکیشن که از آن استفاده می‌کنید، نرخ تازه‌سازی‌ای بین 60 تا 90 هرتز را در اختیارتان قرار خواهد داد تا اطمینان حاصل کند انرژی باتری شما به هدر نمی‌رود. پس از پخش یک فیلم FHD با حداکثر روشنایی، باتری Mi 10 حدود 10 درصد کاهش یافت. همچنین زمان شارژ این گوشی هوشمند با شارژ سریع 30 وات حدود 70 دقیقه زمان خواهد برد. Mi 10 همچنین از شارژ سریع بی‌سیم 30 وات نیز پشتیبانی می‌کند که بسیار چشمگیر است. به این موارد شارژ معکوس 5 وات را نیز اضافه کنید.
آیا باید شیائومی Mi 10 را خریداری کنید
بخریدش اگر …
- اگر آنرا با قیمت عالی پیدا می‌کنید
شیائومی Mi 10 یک گوشی هوشمند کاملا شایسته است. مواردی که مانع خرید این دستگاه تنها زمانی که آنرا با رقبای هم‌قیمت خود مقایسه می‌کنید، مشخص می‌شوند که این موضوع قیمت‌گذاری اشتباه شیائومی در خصوص این دستگاه را به وضوح نمایان می‌کند. هرچند اگر توانستید Mi 10 را قیمت مناسب (کمتر از OnePlus 8 Pro) پیدا کنید،می‌توانید بدون هیچ‌گونه نگرانی آنرا خریداری کنید.
- اگر بازی اولویت شماست
Mi 10 با تراشه Snapdragon 865، صفحه نمایش خارق‌العاده، بلندگوها تنظیم شده و فضای ذخیره‌سازی 256 گیگابایت یکی از برترین انتخاب‌های شما به منظور اجرای بازی‌های سنگین به حساب می‌آید. اگر اولویت شما بازی است، می‌توانید این گوشی هوشمند توانایی جزو لیست خریدتان قرار دهید.
- از هدفون متنفر و علاقه‌مند به استریم ویدیو هستید
صفحه نمایش 6.67 انیچی Super AMOLED با پشتیبانی از استاندارد +HDR10 به همراه اسپیکرهای استریو تنظیم شده دقیقا همان چیزهایی است که به منظور تماشای یک محتوای بصری به آنها احتیاج دارید. بنابراین می‌توانید با خوشحالی و بدون نیاز به هدفون‌های آزاردهنده از تماشای فیلم و سریال مورد علاقه‌تان نهایت لذت را ببرید.
نخردیش اگر …
- خواهان کشو برنامه (app drawer) هستید
رابط کاربری اختصاصی شیائومی (MIUI) امکان ایجاد کشو برنامه را به کاربران نمی‌دهد. اگر شما از دستگاه‌های iOS به تلفن‌های هوشمند اندروید نقل مکان کرده باشید، چندان با این قابلیت بیگانه نیستید. اما بیشتر کاربران اندروید به میزبانی از تمام اپلیکیشن‌های خود در منوی اصلی عادت ندارند.
- به دوربین تله‌فوتو احتیاج دارید
در صورتی که به بزرگنمایی نیازی نداشته باشید، دوربین Mi 10 به لطف سنسور اصلی 108 مگاپیکسلی و دوربین فوق عریض چشمگیر انتظارات از یک پرچمدار 2020 را به خوبی برآورده می‌کند، همچنین می‌توانید با دوربین ماکرو این دستگاه نیز تصاویر شگفت‌انگیزی از غذاها و گیاهان ثبت کنید. البته اگر می‌توانید بدون گزینه تله‌فوتو به زندگی ادامه دهید.
- یک تلفن کوچک می‌خواهید
شیائومی Mi 10 با یک صفحه نمایش بزرگ و برجسته، شیشه‌های تقویت شده براق و فریم فلزی جذاب به نظر می‌رسد. اما نمایشگر 6.67 اینچی شاید مورد پسند بسیاری از کاربران نباشد. اگر از جمله افرادی با دستان کوچک هستید، می‌توانید Mi 9SE را به عنوان یک انتخاب خرید در نظر بگیرید.
