اپل سرانجام پس از سه سال انتظار، از نسل جدید هدفون‌های محبوب خود، ایرپادز پرو ۳ (AirPods Pro 3)، رونمایی کرد. این محصول جدید نه‌تنها یک به‌روزرسانی ساده نیست، بلکه با افزودن قابلیت‌های انقلابی مانند حسگر تشخیص ضربان قلب، سیستم حذف نویز فعال (ANC) بسیار پیشرفته‌تر و قابلیت ترجمه زنده، قصد دارد بار دیگر استانداردها را در بازار هدفون‌های بی‌سیم جابجا کند. پیش‌فروش ایرپادز پرو ۳ از امروز با قیمت $249 آغاز شده و عرضه رسمی آن از تاریخ ۱۹ سپتامبر (۲۹ شهریور) خواهد بود.
انقلابی در حذف نویز: بهترین ANC جهان در گوش شما
به گزارش ورج، اپل در رویداد خود ادعای بزرگی را مطرح کرد: ایرپادز پرو ۳ «بهترین سیستم حذف نویز فعال (ANC) در جهان» را در بین تمام هدفون‌های بی‌سیم توگوشی ارائه می‌دهد. این پیشرفت چشمگیر به لطف استفاده از ایرتیپ‌های جدید با تزریق فوم (foam-infused ear tips) حاصل شده که ایزوله‌سازی صدا را به سطح جدیدی می‌رساند. طبق گفته اپل، این طراحی جدید به همراه پردازنده قدرتمند H3، عملکرد ANC را تا دو برابر نسبت به نسل قبل بهبود بخشیده و تجربه‌ای بی‌نظیر از سکوت و تمرکز را برای کاربر فراهم می‌کند. این ادعا، رقبای سرسختی مانند سونی با سری WF-1000XM و بوز با سری QuietComfort را به چالش می‌کشد.
ورود ایرپادز به دنیای سلامت: حسگر ضربان قلب
شاید بزرگ‌ترین و غیرمنتظره‌ترین ویژگی ایرپادز پرو ۳، اضافه شدن حسگر تشخیص ضربان قلب باشد. اپل کوچک‌ترین سنسور فتوپلتیسموگرافی (PPG) خود را در این هدفون تعبیه کرده است. این حسگر با تاباندن نور مادون قرمز نامرئی با فرکانس بار در ثانیه به کانال گوش و اندازه‌گیری میزان جذب نور در جریان خون، ضربان قلب را با دقت بالایی پایش می‌کند.
این حسگر در هماهنگی کامل با شتاب‌سنج، ژیروسکوپ و GPS آیفون و به کمک یک مدل هوش مصنوعی جدید روی دستگاه، اطلاعات دقیقی از ضربان قلب، کالری سوزانده‌شده و فعالیت‌های ورزشی کاربر را ردیابی می‌کند. همچنین، اپل از قابلیت جدیدی به نام Workout Buddy در اپلیکیشن Fitness رونمایی کرده که با استفاده از هوش اپل (Apple Intelligence)، داده‌های ورزشی و تاریخچه تناسب اندام شما را تحلیل کرده و راهنمایی‌های هوشمندانه‌ای ارائه می‌دهد. این اقدام، ایرپادز را از یک گجت صوتی به یک ابزار پایش سلامت تبدیل می‌کند.
مترجم شخصی شما: قابلیت ترجمه زنده
یکی دیگر از قابلیت‌های کلیدی و هیجان‌انگیز ایرپادز پرو ۳، ترجمه زنده (Live Translation) است. با فعال‌سازی این ویژگی، ایرپادز صدای محیط و گوینده را با کمک ANC کاهش داده و ترجمه همزمان صحبت‌ها را به زبان دلخواه شما پخش می‌کند. اپل توضیح می‌دهد: «ترجمه زنده به کاربران کمک می‌کند تا با صحبت کردن به زبان مادری خود، با دیگران ارتباط برقرار کنند.» برای مکالمه با فردی که این قابلیت را ندارد، می‌توان از آیفون به عنوان یک نمایشگر افقی استفاده کرد تا متن ترجمه‌شده صحبت‌های کاربر به زبان شخص مقابل نمایش داده شود. این ویژگی با پردازش روی خود دستگاه، حریم خصوصی کاربران را نیز تضمین می‌کند.
طراحی بهبودیافته و مقاومتی بیشتر
اپل برای بهبود ارگونومی ایرپادز پرو ۳، بیش از ۱۰,۰۰۰ اسکن سه‌بعدی از گوش انسان را تحلیل کرده و در نتیجه، بدنه هر ایرپاد را کمی کوچک‌تر و متناسب‌تر با آناتومی کانال گوش طراحی کرده است. اکنون پنج سایز مختلف ایرتیپ در جعبه محصول قرار دارد تا کاربران بهترین و راحت‌ترین حالت را برای گوش خود پیدا کنند. علاوه بر این، مقاومت ایرپادز پرو ۳ در برابر آب و تعریق با کسب گواهی IP57 افزایش یافته که آن را به گزینه‌ای ایده‌آل برای ورزشکاران تبدیل می‌کند.
ویژگی‌های جدید برای سایر ایرپادها با iOS 26
در کنار معرفی محصول جدید، خبرهای خوبی برای صاحبان مدل‌های قدیمی‌تر ایرپادز نیز داشت. با عرضه iOS 26 در پاییز امسال، قابلیت‌های نرم‌افزاری جدیدی به این خانواده اضافه خواهد شد. از جمله این ویژگی‌ها می‌توان به امکان استفاده از ایرپادز به عنوان ریموت شاتر برای اپلیکیشن دوربین، پشتیبانی ایرپادز ۴ و ایرپادز پرو ۲ از صدای باکیفیت استودیویی (studio-quality audio) برای موسیقی و پادکست‌ها، بهبود کیفیت مکالمه و ارائه یادآورهای هوشمند برای شارژ دستگاه اشاره کرد.
آخرین به‌روزرسانی بزرگ اپل برای این خانواده، سه سال پیش با معرفی نسل دوم ایرپادز پرو بود که بهبودهایی در کیفیت صدا و ANC به همراه داشت. در سال ۲۰۲۳ نیز این شرکت نسخه مجهز به کیس شارژ USB-C را عرضه کرده بود. اکنون، نسل سوم با تمرکز بر سلامت و هوش مصنوعی، فصل جدیدی را برای محبوب‌ترین هدفون جهان آغاز می‌کند.
